wink at (someone)

Translations
подмигивать (кому-то)
He winked at her from across the room.
Он подмигнул ей с другого конца комнаты.